es muy malo

is very bad

→ ser
phrase Uncommon #14,709
is very bad The meaning of “malo” depends on context: it can describe poor quality or a bad experience, or mean someone is bad at something.
SP: Este libro es muy malo.
EN: This book is very bad.

Él es muy malo inventando excusas.

He's really bad at making up excuses.

Er Long, el cantante es muy malo.

Er Long, the singer, is very bad.

— 活着 (1994)

Esto no es malo, esto es muy malo.

This isn't bad, this is very bad.

— La Grande Vadrouille (1966)

No, eso es muy malo.

No, that's really bad.

— No (2012)

Mi inglés es muy malo.

My English is very bad.

Esto es muy malo.

This is very bad.

— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)

Eso es muy malo.

That's very bad.

— La Grande Vadrouille (1966)

Creo que mi japonés es muy malo.

I think my Japanese is very bad.

Él es muy malo conmigo.

He is very mean to me.

Es muy malo no llegar a tiempo.

It's very bad not to arrive on time.

Este niño es muy malo.

This boy is very naughty.

Tiene caca en el trasero, y él es muy malo en eso.

He has poop on his butt, and he's really bad at that.

— Broker (2022)