making someone fall in love
Al final, ¿no se estará enamorando?
Could it be that she's falling in love after all?
— Amelie (2001)
Me estoy enamorando de la lengua rusa.
I'm falling in love with the Russian language.
I'm falling in love with you.
Sí, eres tan bueno que creo que ahora me estoy enamorando de ti.
Yes, you're so good that I think I'm falling in love with you now.
— Victoria (2015)
Creo que me estoy enamorando de ti.
I think I'm falling in love with you.
— El profesional (Léon) (1994)
I’m falling in love with you.