el tipo de hombre que

the kind of man who

→ el
phrase Rare #47,364
the kind of man who Used to describe a particular kind of man, followed by a relative clause explaining his qualities or behavior.
SP: Es el tipo de hombre que siempre cumple sus promesas.
EN: He's the kind of man who always keeps his promises.

No es el tipo de hombre que depende de otros para que le ayuden.

He is not the type of man who depends on others for help.

Excepto el tipo de hombre que deseas ser.

Except the kind of man you want to be.

Te me haces el tipo de hombre que nunca hace algo que no quiere hacer.

You strike me as the kind of man who never does anything he doesn’t want to do.

Él no era el tipo de hombre que le gusta a la gente.

He wasn't the type of man people liked.