says that
Ninguno dice eso.
No one says that.
¿Eres tú quien dice eso?
Are you the one saying that?
— El odio (1995)
¿Por qué no dice eso tres veces?
Why doesn't he say that three times?
— Blade Runner 2049 (2017)
Ya nadie dice eso.
Nobody says that anymore.
Tom no sabe lo que Mary quiere decir cuando ella dice eso.
Tom doesn't know what Mary means when she says that.
¿Quién te dice eso?
Who tells you that?
— Argentina 1985 (2022)
¿Quién dice eso?
Who says that?
— Adiós, muchachos (1987)
¡No dice eso!
It doesn’t say that!
— ¿Está funcionando esto? (2025)
No es la primera vez que dice eso.
It is not the first time he has said that.
— 암살 (2015)
Él, dice eso?
He says that?
— Tropa de Élite 2 (2010)
Tom siempre dice eso.
Tom always says that.
Nadie dice eso.
Nobody says that.
¿Cómo dice eso?
How do you say that?
— Elena sabe (2023)
¿Por qué dice eso?
Why does he say that?
— La dolce vita (1960)
Odio a la gente que dice eso.
I hate people who say that.
Hay mucha gente que dice eso.
There are many people who say that.
Todo el mundo dice eso.
Everyone says that.
Tom dice eso todo el tiempo.
Tom says that all the time.
La gente siempre dice eso.
People always say that.