from the very beginning
Desde el primer momento he estado orgulloso de ti.
From the first moment I have been proud of you.
Me gustaron desde el primer momento, como una familia.
I liked them from the first moment, like a family.
— El ladrón (1997)
Fuimos amigos desde el primer momento.
We were friends from the very first moment.
Su posición en el debate fue clara desde el primer momento.
His position in the debate was clear from the very beginning.
Me regalaron un reloj chico y elegante que me encantó desde el primer momento.
I was given a small, elegant watch that I loved from the first moment.
La conversación entre ellos fue tensa desde el primer momento.
The conversation between them was tense from the very beginning.