me regalaron

they gave me as a gift

→ me
phrase Rare #35,588
they gave me as a gift The subject is often omitted, so who gave the gift is understood from context.
SP: Me regalaron una bicicleta por mi cumpleaños.
EN: They gave me a bicycle for my birthday.

Me regalaron un vino reserva de hace quince años.

I was given a reserve wine from fifteen years ago.

Papá y mamá me regalaron una bicicleta.

Mom and Dad gave me a bicycle.

Me regalaron un abrigo con un pájaro.

I was given a coat with a bird on it.

— Mi pobre angelito (1990)

Me regalaron.

I was given a gift.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Me regalaron un cuchillo japonés de cocina y corta increíblemente bien.

I was given a Japanese kitchen knife and it cuts incredibly well.

Mañana empiezo el curso de cocina que me regalaron.

Tomorrow I start the cooking course that I was given as a gift.

Me regalaron un reloj chico y elegante que me encantó desde el primer momento.

I was given a small, elegant watch that I loved from the first moment.

A mí también me regalaron algo.

I got a gift too.

— El conformista (1971)