apretón de manos

handshake

→ apretón
phrase Rare #30,629
handshake A greeting or way of saying goodbye using a clasp of hands.
SP: Nos dimos un apretón de manos al final de la reunión.
EN: We shook hands at the end of the meeting.

Tom se dio un apretón de manos con Mary.

Tom shook hands with Mary.

Nos dimos un apretón de manos con Jane.

Jane and I shook hands.

Se dieron un apretón de manos.

They shook hands.

Se despidieron con un fuerte apretón de manos.

They said goodbye with a firm handshake.

Tom y Mary se dieron un apretón de manos.

Tom and Mary shook hands.

El habitual apretón de manos.

The customary handshake.

— Dangal (2016)

El apretón de manos se inventó para probar que se era amigo.

The handshake was invented to prove that you were friends.

— La noche americana (1973)

Tu primer apretón de manos, Sr. Sahai.

Your first handshake, Mr. Sahai.

— Black (2005)

Saludé a los estudiantes con un apretón de manos.

I greeted the students with a handshake.