someone can
Can someone answer?
¿Alguien puede ir a avisarle que estoy yendo a buscarlo?
Can someone go and let him know I'm on my way to pick him up?
— Mi pobre angelito (1990)
¿Alguien puede abrir la puerta, por favor?
Can someone open the door, please?
¿Alguien puede darme una mano aquí?
Can someone give me a hand here?
¿Alguien puede llamar a la maldita policía?
Can someone call the damn police?
— Marty Supremo (2025)
¿Alguien puede atender ese teléfono, por favor?
Can someone answer that phone, please?
— Argentina 1985 (2022)
¿Alguien puede contestar mi pregunta?
Can someone answer my question?