alguien lo

someone … him/it

→ alguien
phrase Common #9,956
someone … him/it The verb comes between “someone” and “him/it” in English. “Lo” refers to a masculine person or thing.
SP: Alguien lo encontró en el jardín.
EN: Someone found it in the garden.

Alguien lo está buscando.

Someone is looking for him.

— La Princesa Prometida (1987)

Alguien lo busca en el teléfono.

Someone is looking for him on the phone.

— Se levanta el viento (2013)

Alguien lo reconocerá, tarde o temprano.

Someone will recognize him, sooner or later.

— Paddington 2 (2017)

Oleg está feliz de que alguien lo ame.

Oleg is happy that someone loves him.

Sí, alguien lo tiene que hacer.

Yes, someone has to do it.

— Rudo y Cursi (2008)

Y alguien lo detuvo.

And someone stopped him.

— Psicosis (1960)

Alguien lo destruyó todo.

Someone destroyed everything.

— Diva (1981)

Alguien lo abrió, lo cerró y echó el cerrojo.

Someone opened it, closed it, and bolted it.

Alguien lo hubiera sabido.

Someone would have known.

— Súper 30 (2019)

Desearía que alguien lo hiciese por mí.

I wish someone would do it for me.

Alguien lo está pasando en grande.

Someone is having a great time.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Él sabe que alguien lo observaba.

He knows that someone was watching him.

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

Alguien lo tiene que hacer.

Someone has to do it.

Alguien lo atacó.

Someone attacked him.

Alguien lo puso aquí.

Someone put it here.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

Sólo dile que alguien lo llamará.

Just tell him someone will call him.

Alguien lo habrá cogido.

Someone must have taken it.

— Les invasions barbares (2003)