al frío

the cold

→ al
phrase Rare #24,385
the cold Often appears in phrases like estar acostumbrado al frío or resistir al frío.
SP: No me gusta salir al frío sin abrigo.
EN: I don't like going out into the cold without a coat.

Tener que estar aquí al frío, cuando viene Tokuyemon.

Having to be out here in the cold when Tokuyemon is coming.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Nos hemos acostumbrado al frío.

We've gotten used to the cold.

Soy resistente al frío.

I am resistant to the cold.

Le tiene pánico al frío, por eso nunca viaja al norte.

He's terrified of the cold, that's why he never travels north.

Tom está acostumbrado al frío.

Tom is used to the cold.

La gente aquí está acostumbrada al frío.

People here are used to the cold.

Me acostumbré al frío después de vivir tantos años en la montaña.

I got used to the cold after living so many years in the mountains.