Yap.Town

ellos aburren

(they) bore, (they) get bored

→ aburrir
aburr bore + en 3rd-person plural present (indicative or subjunctive)
verb · third plural · present indicative Rare #35,106
(they) bore, (they) get bored Can mean either “they bore (someone)” or “they get bored,” depending on context.
SP: Las clases me aburren.
EN: The classes bore me.
Conjugation of aburrir
Indicative present
SingularPlural
Second aburres —
Third aburre aburren
Subjunctive present
SingularPlural
Second aburres —
Third aburre aburren

Siempre me aburren las películas con poca acción.

Movies with little action always bore me.

Creo que los chicos se aburren y tienen relaciones.

I think the kids get bored and have sex.

— Juno (2007)

Y pensar que algunas mujeres se aburren en la Policía.

And to think that some women get bored in the police force.

— La diva (1981)

Las fiestas me aburren.

Parties bore me.

Los hombres con imaginación nunca se aburren.

Men with imagination are never bored.

Los estudiantes se aburren.

The students are bored.

Al cabo de un rato, se aburren.

After a while, they get bored.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)