you live here
Y como vives aquí, seré tu primer cliente.
And since you live here, I'll be your first customer.
— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)
I know you don’t live here anymore.
Vives aquí solo, ¿verdad?
You live here alone, right?
Nos iremos enseguida ¿Con quién vives aquí?
We'll leave shortly. Who do you live with here?
— La dolce vita (1960)
Do you still live here?
Llegas tarde otra vez y vives aquí al lado.
You're late again, and you live right next door.
— Haz lo que debas (1989)
Do you really live here?
I know you live here.