unas pocas preguntas

a few questions

→ uno
phrase Rare #46,108
a few questions Emphasises that the number of questions is small.
SP: Tengo unas pocas preguntas sobre el viaje.
EN: I have a few questions about the trip.

Solo quería hacerte unas pocas preguntas.

I just wanted to ask you a few questions.

¿Le parece bien si le hago unas pocas preguntas sobre su historial médico?

Would you mind if I asked you a few questions about your medical history?

Solo quiero hacerte unas pocas preguntas.

I just want to ask you a few questions.

Solo quiero hacerle unas pocas preguntas a Tom.

I just want to ask Tom a few questions.

Unas pocas preguntas, Sra.

A few questions, ma'am.

— Un día de furia (1993)

¿Te parece bien si te hago unas pocas preguntas sobre tu historial médico?

Would you mind if I asked you a few questions about your medical history?