un elfo

an elf

→ uno
phrase Rare #44,592
an elf A mythical or fantasy creature.
SP: En el cuento, un elfo ayuda a los viajeros.
EN: In the story, an elf helps the travellers.

¿Qué asunto os traen a un elfo, un hombre y un enano a la Marca?

What brings an elf, a man, and a dwarf to the Mark?

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Creo que he visto a un elfo en el bosque.

I think I saw an elf in the forest.

Un elfo, un enano y un hombre.

An elf, a dwarf and a man.

Había también un enano, un elfo y dos hombres.

There was also a dwarf, an elf and two men.

Nunca pensé que moriría peleando al lado de un elfo.

I never thought I would die fighting alongside an elf.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

¡Papá, he visto un elfo!

Dad, I saw an elf!