un buen viaje

a good trip

→ uno
phrase Uncommon #19,577
a good trip Buen is the shortened form of bueno used before a masculine singular noun.
SP: Espero que tengáis un buen viaje.
EN: I hope you have a good trip.

En general ha sido un buen viaje.

Overall it has been a good trip.

Espero que haya tenido un buen viaje.

I hope you had a good trip.

Que tengan un buen viaje de regreso.

Have a safe trip back.

¡Como representante del alcalde, les deseo un buen viaje!

As the mayor’s representative, I wish you a pleasant trip!

— Amarcord (1973)

¿Ha tenido un buen viaje?

Did you have a good trip?

— Fellini, ocho y medio (1963)

Que tengas un buen viaje, papá.

Have a good trip, Dad.

— Greenland 2 (2026)

Espero que hayan tenido un buen viaje.

I hope you had a good trip.

Que tengas un buen viaje.

Have a good trip.

— स्वदेस (2004)

Le deseo un buen viaje.

I wish you a good trip.

Tenga un buen viaje.

Have a good trip.

¡Ten un buen viaje!

Have a good trip!

Espero que hayas tenido un buen viaje.

I hope you had a good trip.

— Toni Erdmann (2016)

Que tengan un buen viaje y que vuelvan pronto.

Have a good trip and come back soon.

Que tenga un buen viaje de regreso.

Have a safe trip back.

Que tenga un buen viaje.

Have a good trip.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Le deseé un buen viaje.

I wished him a good trip.

¿Tuvo un buen viaje?

Did you have a good trip?

Ten un buen viaje.

Have a good trip.

¿Tuviste un buen viaje?

Did you have a good trip?

— Por un puñado de dólares (1964)

Que tengan un buen viaje.

Have a good trip.

— Greenland 2 (2026)

Espero que tengas un buen viaje.

I hope you have a good trip.