un buen abogado

a good lawyer

→ uno
phrase Rare #30,929
a good lawyer Buen is the shortened form of bueno used before a masculine singular noun.
SP: Necesito un buen abogado.
EN: I need a good lawyer.

Él es un buen abogado.

He is a good lawyer.

¿Tienes un buen abogado?

Do you have a good lawyer?

— Atrápame si puedes (2002)

Será mejor que consigas un buen abogado.

You better get a good lawyer.

Parece que necesitarán un buen abogado.

It looks like they'll need a good lawyer.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Tarde o temprano, el será un buen abogado.

Sooner or later, he will be a good lawyer.

Conozco un buen abogado que te puede ayudar.

I know a good lawyer who can help you.

Necesito un buen abogado.

I need a good lawyer.

Me dijiste que eras un buen abogado.

You told me you were a good lawyer.

— Anatomía de una caída (2023)

Tengo un buen abogado.

I have a good lawyer.

Están diciendo que no era un buen abogado.

They're saying he wasn't a good lawyer.

Así, joven nada más, él es un buen abogado.

So, young as he is, he's a good lawyer.

Tom necesita un buen abogado.

Tom needs a good lawyer.