tú eres mi

you are my

→ tú
phrase Common #7,997
you are my Used before a noun to say that someone belongs to or is associated with you.
SP: Tú eres mi amigo.
EN: You are my friend.

Sé que tú eres mi media naranja.

I know you're my other half.

Tú eres mi libertad, mi amor.

You are my freedom, my love.

— Drácula (2025)

Pero tú eres mi libertad.

But you are my freedom.

— Drácula (2025)

Tú eres mi mejor hombre.

You are my best man.

Tú eres mi enemiga.

You are my enemy.

Tú eres mi media naranja.

You are my other half.

Tú eres mi obsesión.

You are my obsession.

Tú eres mis ganancias, tú eres mi seguro cuando estás conmigo.

You are my gains; you are my security when you are with me.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Tú eres mi chica.

You are my girl.

Si vienen de Sanidad, tú eres mi coartada.

If they come from the Health Department, you're my alibi.

— Mystic River (2003)

Tú eres mi drama, tú eres mi cine cuando estás conmigo.

You are my drama, you are my cinema when you are with me.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Yo soy tu paz, tú eres mi cielo.

I am your peace, you are my heaven.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Tú eres mi musa.

You are my muse.

Tú eres mi sostén.

You are my support.

— Rang De Basanti (2006)