tu apoyo

your support

→ tu
phrase Rare #26,127
your support Used when asking for, thanking someone for, or relying on their help or backing.
SP: Gracias por tu apoyo.
EN: Thanks for your support.

No puedo expresarte cuánto significa tu apoyo para nosotros.

I can’t express how much your support means to us.

Necesitamos tu apoyo.

We need your support.

Basta con tener tu apoyo.

All we need is your support.

— स्वदेस (2004)

Gracias por tu apoyo.

Thank you for your support.

Si no tuviera tu apoyo, habría abandonado ese plan.

If I didn't have your support, I would have abandoned that plan.

Vamos, necesito tu apoyo.

Come on, I need your support.

— Masaan (2015)

Tom está contando con tu apoyo.

Tom is counting on your support.

Necesito tu apoyo.

I need your support.

Entonces, ¿puedo contar con tu apoyo para con los demás?

So, can I count on your support for the others?

— TÁR (2022)

Mi cliente necesita tu apoyo.

My client needs your support.

— Chicago (2002)

Tomás necesita tu apoyo.

Tomás needs your support.

Dale tu apoyo.

Give them your support.

— Despedidas (2008)