todo sobre ti

everything about you

→ todo

phrase Rare #25,895

everything about you Used to refer to all the information or details about someone. Todo sobre ti means “everything about you”; saberlo todo sobre ti is an expanded form meaning “to know everything about you.”

SP: Quiero aprender todo sobre ti.

EN: I want to learn everything about you.

Sabemos todo sobre ti.

We know everything about you.

Porque me contó todo sobre ti.

Because he told me everything about you.

— Doña Clara (2016)

No es todo sobre ti.

It's not all about you.

— La gran belleza (2013)

Quiero saber todo sobre ti.

I want to know everything about you.

— El conformista (1971)

Tom me ha dicho todo sobre ti.

Tom has told me everything about you.

Lo sé todo sobre ti.

I know everything about you.

— Ahora me ves 3 (2025)

Yo voy a hacerte creer que se todo sobre ti.

I'm going to make you believe I know everything about you.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Sé todo sobre ti.

I know everything about you.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Ya sé todo sobre ti y tus malditas cintas.

I know everything about you and your damn tapes.

— Impacto (1981)

Me encantaría saber todo sobre ti.

I’d love to know everything about you.

Quiero saberlo todo sobre ti.

I want to know everything about you.

Ya lo sabemos todo sobre ti.

We already know everything about you.

— El último emperador (1987)