tengo un regalo

I have a present

→ tener
phrase Uncommon #22,734
I have a present Regalo can mean either “present” or “gift.”
SP: Tengo un regalo para vosotros.
EN: I have a present for you.

Les tengo un regalo.

I have a gift for them.

— Nuevo Orden (2020)

Te tengo un regalo.

I have a gift for you.

Yo también te tengo un regalo.

I have a gift for you too.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Papá, tengo un regalo para ti.

Dad, I have a gift for you.

Tengo un regalo.

I have a gift.

Tengo un regalo para ella.

I have a gift for her.

— Old Boy (2003)

Tengo un regalo para ustedes.

I have a gift for you.

— Ciudad de Dios (2002)

Tengo un regalo más.

I have one more gift.

Tengo un regalo para ti.

I have a gift for you.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Siendo ese el caso, tengo un regalo para ti.

That being the case, I have a gift for you.

Tengo un regalo que darte.

I have a gift to give you.

Le tengo un regalo.

I have a gift for you.

— Secret Sunshine (2007)

Tengo un regalo para usted.

I have a gift for you.

— La gran belleza (2013)

Tengo un regalo para mí.

I have a gift for myself.

Yo también tengo un regalo para ti.

I have a gift for you too.

También tengo un regalo para ti.

I also have a gift for you.