te mandé

I sent you …

→ te
phrase Rare #34,817
I sent you … Usually followed by what was sent, such as a message or a photo.
SP: Te mandé un mensaje ayer.
EN: I sent you a message yesterday.

Te mandé una foto.

I sent you a photo.

No te mandé llamar.

I didn't send for you.

— Guardianes del día (2006)

Te mandé una carta la semana pasada y te mandaré otra hoy.

I sent you a letter last week, and I’ll send you another one today.

¿Has visto la página que te mandé?

Have you seen the page I sent you?

Lazzaro ¡te mandé ir a casa!

Lazzaro, I told you to go home!

— Lazzaro feliz (2018)

¿Recibiste el paquete que te mandé?

Did you receive the package I sent you?

Te mandé un correo.

I sent you an email.

Esta vez me he equivocado, pero acerté cuando te mandé mi diario.

This time I made a mistake, but I was right when I sent you my diary.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

¿Recibiste las flores que te mandé?

Did you get the flowers I sent you?

Te mandé un e-mail.

I sent you an email.