los tacones

heels

→ tacón
noun · masculine plural Rare #36,248
heels Usually refers to the heels of shoes (high heels).
SP: Me duelen los pies por llevar tacones todo el día.
EN: My feet hurt from wearing heels all day.

Mis zapatos negros necesitan un arreglo de los tacones.

My black shoes need the heels repaired.

Tacones bajos.

Low heels.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Estos químicos se usaban para hacer tacones de zapato.

These chemicals were used to make shoe heels.

Llevaba tacones muy altos y se resbaló.

She was wearing very high heels and she slipped.

No voy a caminar hasta allí con tacones.

I'm not going to walk there in heels.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Esos tacones son muy altos.

Those heels are very high.

Estos tacones, no.

Not these heels.

— Una cuestión de tiempo (2013)