somos diferentes

we are different

→ ser
phrase Rare #36,695
we are different Can mean that we differ from one another or from other people.
SP: Mi hermano y yo somos diferentes.
EN: My brother and I are different.

En eso somos diferentes.

We are different in that respect.

— Un asunto de familia (2018)

Somos diferentes, pero nos tenemos un gran respeto mutuo.

We are different, but we have great mutual respect.

Claro que somos diferentes.

Of course we're different.

— Nueve reinas (2000)

Mamá y yo somos diferentes en todo.

Mom and I are different in every way.

Por supuesto, somos diferentes porque vivimos en un palacio.

Of course, we are different because we live in a palace.

Tú y yo somos diferentes.

You and I are different.

Mi familia, somos diferentes a otros como nosotros.

My family, we are different from others like us.

Sé que somos diferentes.

I know we're different.

Somos diferentes.

We are different.