servicio militar

Después de eso, hice el servicio militar.

After that, I did my military service.

— Impacto (1981)

Hice mi servicio militar en Ankara.

I did my military service in Ankara.

Como huérfano de guerra, no debo hacer el servicio militar.

As a war orphan, I am exempt from military service.

— Cinema Paradiso (1988)

Los dos han cumplido servicio militar en el extranjero.

Both have completed military service abroad.

El servicio militar obligatorio existe en Turquía.

Compulsory military service exists in Türkiye.

Pero antes que vaya al servicio militar, le partiré la cabeza.

But before he goes into military service, I'll smash his head in.

— Los cuatrocientos golpes (1959)