el neumático

tyre

→ el
phrase Uncommon #25,357
tyre Refers to the rubber tyre of a vehicle; in American English, “tire.”
SP: Tengo que cambiar el neumático del coche.
EN: I have to change the car tyre.

El neumático es de otro modelo.

The tire is a different model.

El neumático se dirige hacia la gasolina.

The tire is heading towards the gasoline.

— Super 30 (2019)

Revisaré el neumático.

I'll check the tire.

— Encontré al diablo (2010)

El neumático tiene una fuga de aire.

The tire has an air leak.

Un clavo pinchó el neumático.

A nail punctured the tire.

Y ahí va el neumático de Hayes.

And there goes Hayes' tire.

— F1 la película (2025)

Comenzó a llover cuando estábamos cambiando el neumático del coche.

It started to rain when we were changing the car tire.

Encontramos un clavo clavado en el neumático.

We found a nail stuck in the tire.