taste, try, test
Debería decirles que lo prueben.
I should tell them to try it.
Deja que prueben su propia medicina.
Let them taste their own medicine.
Prueben un poco.
Try a little.
No sé si será su estilo, pero prueben.
I don't know if it's your style, but give it a try.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Prueben la puerta de atrás.
Try the back door.
— Impacto (1981)
Prueben esto.
Try this.