prestados

borrowed, on loan

p ɾ e s ˈt a d o s → prestar
prest to pay attention + ado adjectival past participle + s Plural
adjective · plural Rare #46,758
borrowed, on loan Used for things that have been borrowed; it agrees with a masculine plural noun.
SP: Tengo dos libros prestados de la biblioteca.
EN: I have two books borrowed from the library.
Forms of prestar
MasculineFeminine
Singular — prestada

Vine para devolverte los libros que tomé prestados.

I came to return the books I borrowed.

Me gustaría pedirte prestados cincuenta dólares.

I'd like to ask you to lend me fifty dollars.

Me gustaría pedir prestados unos trescientos dólares.

I’d like to borrow about three hundred dollars.

Incluso sabía dónde podía pedir prestados todos los barriles que necesitaba.

He even knew where he could borrow all the barrels he needed.

Los tomo prestados de la biblioteca de la ciudad.

I borrow them from the city library.

Los sueños prestados exigen un alto precio.

Borrowed dreams come at a high price.

— Gully Boy (2019)