tú preferirías

Gilin, ¿preferirías conservar la lengua o las pelotas?

Gilin, would you rather keep your tongue or your balls?

— El prisionero de las montañas (1996)

Christa, ¿qué preferirías?

Christa, what would you prefer?

— La vida de los otros (2006)

Creo que preferirías no saberlo.

I think you’d rather not know.

Aún así, ¿preferirías hablar con un persona real?

Even so, would you prefer to talk to a real person?

— TRON: Ares (2025)