rarely
She rarely goes out.
We get together so rarely.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Casi siempre son tipos duros; muy pocas veces las chicas.
They're almost always tough guys; very rarely are they girls.
— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)
Muy pocas veces voy en coche al trabajo.
I very rarely drive to work.