Yap.Town

odio tener que

hate having to

→ odiar
phrase Rare #36,883
hate having to Used to express annoyance about being forced or required to do something.
SP: Odio tener que levantarme tan temprano.
EN: I hate having to get up so early.

Odio tener que depender de usted.

I hate having to depend on you.

— Fresas salvajes (1957)

Odio tener que perderlos.

I hate having to lose them.

— El castillo en el cielo (1986)

Odio tener que coger apuntes.

I hate having to take notes.

Odio tener que tomar decisiones.

I hate having to make decisions.

Odio tener que explicarte siempre lo mismo.

I hate having to explain the same thing to you all the time.

Odio tener que aparentar que me interesa.

I hate having to pretend that I care.

Odio tener que repetir las cosas tres veces para que me escuchen.

I hate having to repeat things three times for people to listen to me.