nos quedaremos aquí

Pronto será de noche, nos quedaremos aquí.

It will soon be night, we will stay here.

Nos quedaremos aquí en la escuela esta noche.

We'll be staying here at the school tonight.

— La tumba de las luciérnagas (1988)

Nos quedaremos aquí, con Mac.

We'll stay here, with Mac.

— Greenland 2 (2026)

Nos quedaremos aquí hasta el próximo concurso.

We’ll stay here until the next contest.

Y nos quedaremos aquí sentados.

And we'll just sit here.

Nos quedaremos aquí el día todo.

We'll stay here all day.

Nos quedaremos aquí porque éste es mi hogar.

We'll stay here because this is my home.

— American Gangster (2007)

Nos quedaremos aquí hasta el domingo.

We'll stay here until Sunday.

Parece que nos quedaremos aquí esta noche.

It looks like we’ll be staying here tonight.

Nos quedaremos aquí.

We will stay here.

— Anora (2024)