estamos a salvo

we are safe

→ estar

phrase Uncommon #23,140

we are safe Used when people are out of danger or protected from harm.

SP: Con el chaleco salvavidas, estamos a salvo.

EN: With the life jacket, we are safe.

Funciona, estamos a salvo, el país está seguro.

It works, we are safe, the country is safe.

Estamos a salvo por un rato.

We're safe for a while.

— El quinto elemento (1997)

Creo que estamos a salvo.

I think we're safe.

Estamos a salvo?

Are we safe?

— Máquina de guerra (2026)

Ahora estamos a salvo.

Now we are safe.

Aquí estamos a salvo.

We are safe here.

Estamos a salvo aquí.

We are safe here.

— La tumba de las luciérnagas (1988)

Todos piensan que estamos a salvo.

Everyone thinks we're safe.

No estamos a salvo aquí.

We are not safe here.

— The Dreadful (2026)

Creo que estamos a salvo ahora.

I think we're safe now.

Gracias a Dios, estamos a salvo.

Thank God, we are safe.

— Un simple accidente (2025)

Estamos a salvo.

We are safe.

— Juno (2007)

Ya estamos a salvo.

We are safe now.

Ahora estamos a salvo y nos quedaremos aquí.

Now we are safe and we will stay here.