tú merecías

deserved

→ merecer
merec to deserve + ías you-form imperfect
verb · 2nd-person singular, imperfect tense Rare #54,564
deserved Often used with te to mean “deserved” or “had coming to you.”
SP: Te merecías unas vacaciones.
EN: You deserved a holiday.
Conjugation of merecer
Indicative imperfect
SingularPlural
First merecía —
Second merecías —
Third merecía —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First merecía —
Second merecías —
Third merecía —

«Esa puta me dio una patada en los huevos.» «Te lo merecías.»

“That bitch kicked me in the balls.” “You deserved it.”

¡Tú te merecías ese golpe!

You deserved that hit!

— La sirena (2016)

Merecías haber tenido una vida mejor.

You deserved to have had a better life.

— Cuentos de Tokio (1953)

Has hecho la carrera que te merecías.

You’ve had the career you deserved.

— La gran belleza (2013)