I regret
Señor, me arrepiento de todo corazón.
Lord, I repent with all my heart.
— Las noches de Cabiria (1957)
I deeply regret this.
Fue mi decisión y no me arrepiento.
It was my decision, and I don’t regret it.
No me arrepiento por ser mujer.
I don't regret being a woman.
¿Por qué no me arrepiento y le cuento todo?
Why don’t I come clean and tell them everything?
— Deseo, peligro (2007)