all the streets
La policía está por todas las calles como hormigas.
The police are all over the streets like ants.
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)
Y ahora anda rondando por todas las calles enojado y hambriento.
And now he's wandering around all the streets, angry and hungry.
— Vuelven (2017)
La muchedumbre ha llegado a la zona desde todas las calles y plazas.
The crowd has arrived in the area from all streets and squares.
— Una jornada particular (1977)