él interponga

gets in the way, stands in the way

→ interponer
inter between or among + pong to put; to place + a formal singular command (usted)
verb · 3rd-person singular Rare #50,774
gets in the way, stands in the way Often used with se: interponerse means to get or stand in the way.
SP: Espero que nadie se interponga en nuestro camino.
EN: I hope nobody gets in our way.
Conjugation of interponer
Imperative
SingularPlural
Third interponga —

Suba a bordo, encuentre un asiento y no se interponga en el camino.

Get on board, find a seat, and don't get in the way.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Con una pistola en la mano, no hay quien se le interponga.

With a gun in his hand, no one can stand in his way.

— Por un puñado de dólares (1964)

No dejes que nada se interponga entre tú y el éxito.

Don't let anything stand between you and success.

¿Vas a dejar que se interponga entre nosotros?

Are you going to let them come between us?

— Los pecadores (2025)