la hospitalidad

hospitality

o s p i t a l i ˈd a d
hospital hospital + idad state or quality of being
noun · feminine Rare #34,910
hospitality
SP: Gracias por vuestra hospitalidad; hemos estado muy a gusto.
EN: Thank you for your hospitality; we’ve been very comfortable.

Gracias por tu hospitalidad.

Thank you for your hospitality.

Queremos agradecer a nuestro anfitrión por su generosa hospitalidad.

We would like to thank our host for his generous hospitality.

Se aprovechó de nuestra hospitalidad la última vez.

He took advantage of our hospitality last time.

Tengo que volver a darles las gracias por su exquisita hospitalidad.

I have to thank them again for their wonderful hospitality.

Disfrutamos la hospitalidad de buenas personas.

We enjoyed the hospitality of good people.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

Gracias por la hospitalidad.

Thank you for the hospitality.

Tommy, un poco de hospitalidad.

Tommy, show a little hospitality.

— Máquina de guerra (2026)

¿Dónde está tu hospitalidad, compañero?

Where’s your hospitality, mate?

— El maquinista (2004)

¿Qué clase de hospitalidad es ésta?

What kind of hospitality is this?

— Los siete samuráis (1954)

¡Y ésta es la hospitalidad alemana!

And this is German hospitality!

— El viento se levanta (2013)