había cometido

had committed

→ haber
phrase Rare #47,359
had committed Used for an action completed before another past event. With crimes or mistakes, cometido can also be translated as “made.”
SP: Ya había cometido ese error una vez.
EN: I had already made that mistake once.

Tom no tenía el coraje de decirle a Mary que él había cometido un error.

Tom didn't have the courage to tell Mary that he had made a mistake.

Los errores ya los había cometido.

I had already made the mistakes.

Se dio cuenta de la tontería que había cometido.

He realized the foolish thing he had done.

Tom admitió que había cometido el homicidio.

Tom admitted that he had committed the murder.

Tom no podía creer que María había cometido tal tontería.

Tom couldn't believe that María had done such a foolish thing.

Lo mandaron a la cárcel por todos los crímenes que había cometido.

He was sent to jail for all the crimes he had committed.