el gallito

little rooster, tough guy, show-off

ɡ a ˈʝ i t o
noun · masculine Rare #46,949
little rooster
SP: En la granja hay un gallito blanco.
EN: On the farm there is a little white rooster.
tough guy, show-off Often used to describe someone who acts brave or tries to intimidate others (e.g., “hacerse el gallito”).
SP: Deja de hacerte el gallito y habla con respeto.
EN: Stop acting like a tough guy and speak respectfully.

Pues sé más rápido, gallito.

Well, be faster, little rooster.

— F1 la película (2025)

Llegas al taller como un maldito gallito.

You arrive at the workshop like a damn rooster.

— F1 la película (2025)

Un gallito.

A little rooster.

— Cadena perpetua (1994)

Nos vemos, gallito.

See you later, little rooster.

— F1 la película (2025)

Sounds similar to