está decidido

it's decided

→ estar
phrase Uncommon #13,793
it's decided Can also mean “is determined” when describing a person, often followed by a and an infinitive.
SP: Ya está decidido: iremos en coche.
EN: It's decided: we'll go by car.

Ya está decidido.

It's already decided.

Tu destino ya está decidido de todos modos.

Your fate is already decided anyway.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Al parecer ya está decidido que seré yo.

It seems it's already been decided that it will be me.

— Cónclave (2024)

Entonces está decidido.

So it's decided.

— Acantilado rojo (2008)

Está decidido a ir a Inglaterra.

He is determined to go to England.

No, sólo que está decidido a resolver el asesinato de Jackie.

No, he's just determined to solve Jackie's murder.

— El botín (2026)

¡Nada está decidido!

Nothing has been decided!

— La infancia de Iván (1962)

Bueno, entonces está decidido.

Okay, then it's decided.

— El viento se levanta (2013)

Mira, está decidido.

Look, it’s decided.

— Legado en los huesos (2019)

Si él se conmueve, está decidido.

If he is moved, he is decided.

— Amelie (2001)

Está decidido.

It's decided.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

¡Iré yo, está decidido!

I'll go. It's settled!

— Los siete samuráis (1954)

Eso está decidido.

That’s decided.

— La infancia de Iván (1962)