this is my house
Esta es mi casa, y si quieres hablar, habla en tu habitación.
This is my house, and if you want to talk, talk in your room.
— Roma. Ciudad abierta (1945)
Esta es mi casa, yo estoy registrado aquí.
This is my house, I'm registered here.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Es un placer conocerlo, soy Jep, y esta es mi casa.
It's a pleasure to meet you, I'm Jep, and this is my home.
— La gran belleza (2013)
Esta es mi casa, no la cocina de sus madres.
This is my house, not your mothers' kitchen.
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)
Yes, this is my house.
This is my house, my home.
Esta es mi casa en el invierno.
This is my home in the winter.