eso es verdad

that's true

→ ese
phrase Uncommon #13,724
that's true
SP: Sí, eso es verdad.
EN: Yes, that's true.

Eso es verdad, ¿no?

That's true, right?

Por desgracia, eso es verdad.

Unfortunately, that's true.

Si eso es verdad, ella es mejor que yo.

If that's true, she's better than me.

En parte, estoy segura de que eso es verdad.

I am sure that is true, in part.

— Elena (2011)

Lo creas o no, eso es verdad.

Believe it or not, that's true.

Eso es verdad, señoría.

That’s true, Your Honor.

— Los lunes al sol (2002)

Su cuerpo cometió esos asesinatos, eso es verdad.

His body committed those murders, that's true.

Eso es verdad, ¿no es cierto?

That's true, isn't it?

Supongo que eso es verdad.

I guess that's true.

Yo creo que eso es verdad.

I think that's true.

Sí, todo eso es verdad.

Yes, that's all true.

Yo pienso que eso es verdad.

I think that’s true.

Supongamos que eso es verdad.

Let's suppose that's true.

Te quiero, Naina, y eso es verdad.

I love you, Naina, and that's the truth.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Eso es verdad también.

That’s true too.

Eso es verdad.

That's true.

— Moonrise Kingdom (2012)

Si eso es verdad, es terrible.

If that's true, it's terrible.

— La venganza de Manon (1986)

Eso es verdad, ¿no es así?

That's true, isn't it?

Admito que eso es verdad.

I admit that's true.

Todo eso es verdad.

All of that is true.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Entonces, eso es verdad.

So, that is true.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)