envidiable

enviable

e m b i ˈd j a b l e
envidi envy + able able to be or be done
adjective Rare #43,836
enviable
SP: Tiene un trabajo envidiable.
EN: He has an enviable job.

Tengo una suerte envidiable.

I have enviable luck.

Un general ruso, que ayer mismo tenía una posición muy envidiable.

A Russian general, who just yesterday held a very enviable position.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Ella tiene un puesto muy envidiable.

She has a very enviable position.

La creatividad de mi compañera de pupitre era envidiable.

My desk mate's creativity was enviable.

Se toma el vino con un grado envidiable de placer, ¿no?

Wine is enjoyed with an enviable degree of pleasure, isn't it?

— La increíble historia de David Copperfield (2019)