en bancarrota

bankrupt

→ en
phrase Rare #37,356
bankrupt Used to describe a person or business that cannot pay its debts; estar en bancarrota means “to be bankrupt,” and declararse en bancarrota means “to declare bankruptcy.” It can also be used figuratively, as in “a bankrupt culture.”
SP: La empresa está en bancarrota.
EN: The company is bankrupt.

Suficiente para estar en bancarrota.

Enough to go bankrupt.

— Contra la pared (2004)

Cuando Zhang entró en bancarrota, luché mucho por conseguirla.

When Zhang went bankrupt, I fought hard to get her.

— Adiós a mi concubina (1993)

¡Estás en bancarrota!

You’re bankrupt!

— Campo de sueños (1989)

Muchas pequeñas empresas entraron en bancarrota.

Many small businesses went bankrupt.

¿Y usted mismo se declaró en bancarrota?

And did you declare bankruptcy yourself?

— F1 la película (2025)

¿Otro huérfano de una cultura en bancarrota que se cree John Wayne?

Another orphan from a bankrupt culture who thinks he’s John Wayne?

— Jungla de cristal (1988)

Hasta donde sé, Hae-mi está en bancarrota.

As far as I know, Hae-mi is bankrupt.

— Burning (2018)

La empresa está en bancarrota.

The company is bankrupt.

Estamos en bancarrota.

We are bankrupt.

— El cielo sobre Berlín (1987)