Yap.Town

el abismo

the abyss

→ el
phrase Rare #39,617
the abyss Refers to a deep, seemingly bottomless chasm or depth; it can also be used figuratively for a dangerous or hopeless situation.
SP: Miró hacia el abismo y sintió miedo.
EN: He looked into the abyss and felt afraid.

El abismo del océano me arrastraba más y más a lo profundo.

The ocean’s abyss was pulling me deeper and deeper.

No se ve el abismo ¡El abismo!

You can’t see the abyss—the abyss!

— Ha vuelto (2015)

Pero no lo vemos, porque en la TV no se puede ver el abismo.

But we don't see it, because you can't see the abyss on TV.

— Ha vuelto (2015)

Se lo tragó el abismo.

The abyss swallowed him up.

Cayó en el abismo.

He fell into the abyss.

El abismo lo llama.

The abyss calls to him.

— Cónclave (2024)