clear (away), clear off
Despejen el área.
Clear the area.
Despejen la puerta.
Clear the door.
Y despejen.
And clear it.
Despejen este lugar.
Clear this place out.
— El botín (2026)
Despejen la zona.
Que despejen dos caminos.
Let them clear two paths.
— Asesinos (2015)
Despejen el puente.
Clear the bridge.
— Star Trek II: La ira de Khan (1982)
Despejen la mesa de los mapas.
Clear the maps off the table.
— El submarino (Das Boot) (1981)
Despejen esta entrada, por favor.
Please clear this entrance.
Despejen la zona de lanzamiento por seguridad.
Clear the launch area for safety.
Está bien, vamos hombres, ya despejen el pasaje.
Okay, come on men, clear the passage.
Despejen el camino.
Clear the way.
— Paddington 2 (2017)
Despejen la calle.
Clear the street.
Despejen las escaleras.
Clear the stairs.
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)
Se solicita que despejen el área de lanzamiento.
Please clear the launch area.