despedida de soltero

bachelor party

→ despedida
phrase Rare #41,392
bachelor party A celebration for a man before his wedding; in the UK, this is usually called a stag party.
SP: El sábado vamos a celebrar la despedida de soltero de Marcos.
EN: On Saturday, we’re celebrating Marcos’s bachelor party.

Es una despedida de soltero.

It's a bachelor party.

He oído algo sobre tu despedida de soltero.

I heard something about your bachelor party.

— Sólo se vive una vez (2011)

Cualquier imbécil puede planear una despedida de soltero normal.

Any idiot can plan a normal bachelor party.

— Crazy Rich Asians (2018)

Es mi despedida de soltero.

It's my bachelor party.

Tenemos que superar tu despedida de soltero primero, amigo.

We need to get past your bachelor party first, buddy.

— Crazy Rich Asians (2018)

Tu despedida de soltero.

Your bachelor party.

¿No como en la despedida de soltero?

Not like at the bachelor party?

— Love Actually (2003)