say goodbye
Despídete de mí como cuando eras una niña.
Say goodbye to me like you did when you were a little girl.
— Retrato de una mujer en llamas (2019)
Despídete del ballet, bailarina.
Say goodbye to ballet, ballerina.
— Lindas y letales (2026)
Despídete de tu padre.
Say goodbye to your father.
— American Gangster (2007)
Despídete.
Say goodbye.
— Drive (2011)
Despídete de ella.
Say goodbye to her.
— Roma (2018)
Despídete de tus pelotas.
Say goodbye to your balls.
— El prisionero de las montañas (1996)
Por favor despídete, mi esposa, de tu marido.
Please say goodbye to your husband, my wife.
Despídete de todas.
Say goodbye to all of them.
— Ponyo en el acantilado (2008)
Despídete para siempre.
Say goodbye forever.
— Los muertos no mueren (2019)
Despídete de ella, Cleo.
Say goodbye to her, Cleo.
Despídete de tus amigos.
Say goodbye to your friends.
Ve, despídete de tu padre.
Go, say goodbye to your father.
— El espejo (1975)