desde un punto de vista

from a point of view

→ desde

phrase Rare #40,393

from a point of view Used to introduce the perspective or criterion from which something is considered. It is often followed by an adjective, such as práctico (practical) or educativo (educational).

SP: Desde un punto de vista económico, la propuesta tiene sentido.

EN: From an economic point of view, the proposal makes sense.

Simplemente desde un punto de vista puramente judicial.

Simply from a purely legal point of view.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Y desde un punto de vista profesional?

And from a professional standpoint?

— Laurence Anyways (2012)

Ve el mundo desde un punto de vista muy comunista.

He sees the world from a very communist point of view.

Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo.

We discussed the matter from an educational perspective.

Deberías intentar ver las cosas desde un punto de vista práctico.

You should try to see things from a practical point of view.

Desde un punto de vista práctico, su plan no es fácil de llevar a cabo.

From a practical point of view, their plan is not easy to carry out.