del espíritu

of the spirit

→ del
phrase Rare #49,898
of the spirit Del is the contraction of de + el. Espíritu can refer to the spirit, soul, or inner life, depending on context.
SP: La música es alimento del espíritu.
EN: Music is nourishment for the spirit.

Se refiere al bloque del espíritu original que se encuentra en el cuerpo.

It refers to the block of the original spirit that is found in the body.

— Ghost in the Shell (1995)

El árbol del espíritu.

The spirit tree.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

La motivación humana viene del corazón, ¡del espíritu!

Human motivation comes from the heart—from the spirit!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Los libros son el alimento del espíritu.

Books are food for the soul.

Tengo la curiosidad del espíritu, pero la de los ojos me falta.

I have a curious mind, but I lack a curious eye.